Jas de Bouffan

Sous-bois (près du jas de Bouffan), 1890-94

Le Jas de Bouffan est le nom d’une bastide du XVIIIe siècle située près de Aix en Provence où Paul Cézanne a vécu.
Celui-ci a peint de nombreux paysages dans les bois environnant de cette région.
english
Jas de Bouffan is the name of an eighteenth-century county house situated near Aix en Provence where Paul Cézanne lived. He painted many landscapes in the surrounding forests of the region.

Paul Cézanne, Sous-Bois, 1894-95

Lorsqu’on regarde les compositions pleines et flamboyantes, je trouve dans les œuvres consacrées aux bois une proximité avec les photographies de QASD . Mais également quand on s’intéresse à l’esprit des œuvres avec la recherche d’une transcendance ou d’une vibration au-delà de la représentation.
english
I find the paintings close to the photographs of QASD when it comes to their composition, full and flamboyant, but also with the spirit of the quest of transcendence, the vibration, beyond the representation.

Paul Cézanne, Chemin sous-bois, 1904-06